Ethiopia’s media regulator is warning foreign news outlets that publishing specific references that it says mischaracterize the country’s war-torn northern Tigray region will be met with legal consequences